Wednesday, June 24, 2009

Sent two days ago June, 22 2009

To LUXEMBOURG

Sent & Received cover with stamp from the Tropical and Subtropical Fruits of Madeira issue, additional stamp of 0.32€ of the same stamp issue and ATM label to complete the postal rate.

20091130195FrutosTropicaisMadeira_Stamps

(The stamps)

20091132189FrutosTropicaisMadeiraBEMaracuja 20091132179FrutosTropicaisMadeiraBEBanana

(The Souvenir Sheets)

Dados Técnicos / Technical Data

Obliterações do 1º dia em / First Day cancellation at:
Lisboa/ Porto/ Funchal/ Ponta Delgada
Emissão / Issue:
2009/ 04 /
Selos / Stamps:
€0,32 – 330 000
€0,68 – 230 000
€0,80 – 200 000
€2,00 – 265 000

Bloco / Souvenir sheet:
2 x €2,50 – 2 x 60 000
Design: Atelier Acácio Santos/ Helder Soares
Papel / Paper: 110 g/m2
Formato dos Selos / Stamps Format: 40 x 30,6 mm
Formato do Bloco / Souvenir sheet format: 125mm x 95mm
Picotagem / Perforation: 13 x Cruz de Cristo
Impressão / Print: offset
Impressor / Printer: Cartor
Folhas / Sheets :
Com 50 ex./ avec 50 ex./ with 50 copies

Bilhetes Postais / Post cards
4 x €0,45
Sobrescritos de 1º dia / First Day Covers :
C6 - €0,55
C5 - €0,74

Pagela / Brochure:
€0,69

For detailed information, please follow de link (only in Portuguese)

http://www2.ctt.pt/femce/jsp/app/public/category_info.jspx?shopCode=LOJV&categoryCode=8069

To Bursa, TURKEY

Sent & Received cover with stamps from the join issue with Turkey depicts the theme of ceramics.

Additional ATM label with the value of 0.22€ to complete the postal rate.

Dados Técnicos / Technical Data

Nome da Emissão: / Issue Name: Emissão Conjunta com a Turquia – Cerâmicas / Join Issue with Turkey - Ceramics
Obliterações do 1º dia em / First day postmark at:
Lisboa / Porto / Funchal / Ponta Delgada / Almada

Emissão / Issue:
2009 / 04 / 15

Selos / Stamps:
€0,32 – 330 000

€0,68 – 230 000

Design: António Magalhães

Papel / Paper: 102 g/m2
Formato dos Selos / Stamps Format: 40 x 30,6 mm
Picotagem / Perforation: 13 x Cruz de Cristo / Christ Cross
Impressão / Print: offset
Impressor / Printer: Cartor, France

Folhas / Sheets:
Com 50 selos / with 50 stamps.

Sobrescritos de 1º dia / FDCs:
C6 - €0,55

Pagela / Brochure:
€0,69

For detailed information, please follow de link (only in Portuguese)

http://www2.ctt.pt/femce/jsp/app/public/category_info.jspx?shopCode=LOJV&categoryCode=8072

To Hyderabad, INDIA

Sent & Received cover with stamps from the Lusitano Horse issue.

Additional ATM label with the value of 0.05€ to complete the postal rate.

Dados Técnicos / Technical Data

Obliterações do 1º dia em / First Day cancelations at:
Lisboa / Porto / Funchal / Ponta Delgada / Cascais
Emissão / Issue:
2009 / 06 / 11

Selos / Stamps:
€ 0,32 – 330 000
€ 0,32 – 330 000
€ 0,57 – 200 000
€ 0,68 – 230 000
€ 0,80 – 200 000

Bloco com 1 selo / Souvenir sheet with 1 stamp:
€ 2,50 – 60 000

Design: Atelier B2 / José Brandão

Fotos / Pictures: ©Aurélio Grilo/ ©Mark Wentein / ©Pedro Bettencourt
Agradecimentos / Acknowledges: Associação Portuguesa de Criadores do Cavalo Puro Sangue Lusitano, Fundação Alter Real / Escola Portuguesa de Arte Equestre, Sociedade Quinta das Terras e aos cavaleiros Duarte Pinto (toureio), Félix-Marie Brasseur (atrelagem de competição), Manuel Costa Alves (equitação de trabalho), Nuno Vicente (ensino) e Rui Almeida (alta escola).
Papel / Paper: 103g / m2

Formato dos selos / Stamps format: 40 x 30,6 mm
Format do Bloco / Souvenir sheet format: 125 x 95 mm

Picotagem / Perforation: 13 x Cruz de Cristo

Impressão / Print: offset
Impressor / Printer: INCM, Portugal
Folhas com 50 selos / Sheet with 50 stamps:

Bilhetes-postais / Post cards
5 x € 0,44

Sobrescritos de 1º dia / First Day Covers:
C6 – € 0,55
C5 – € 0,74

Pagela / Brochure:
€ 0,70


Capa da pagela / Brochure cover: ©Pedro Bettencourt

For detailed information, please follow de link (only in Portuguese)

http://www2.ctt.pt/femce/jsp/app/public/category_info.jspx?shopCode=LOJV&categoryCode=8075

No comments:

Post a Comment